UVM softball wraps up regular season