Vermont commissioner to travel on marijuana fact-finding mission