Volunteers sought for loon census