Voters approve budget; trim school board size