Warrensburg youth gridiron team grinds out victory over Glens Falls rival