Water main to be shut off in Middlebury