Westport prepares for Heritage Festival