Why coupon's fine print may be your friend