Woman charged with sale of painkillers