Woman on probation arrested on drug charge