Work begins on Adirondack Northway welcome center

New facility expected to be open this fall