Middlebury man cited for DUI