Pelkey, Tolley announce engagement