Local athletes recognized with state, academic awards