Plattsburgh man arrested for attempted bank robbery