Plattsburgh man dies in motorcycle collision in Chesterfield