Peru man facing charges following domestic dispute