Lady Cougars win in D-I, Bobcats defeat Ti in D-II